<鮭の押し寿司>(2018.09.21)

↓ユジノサハリンスクの日本料理店で「人気メニュー」となっているモノだという…
21-09-2018 in evening (9)
↑「鮭の押し寿司」と聞いて…何となく思い浮かべるモノとは様子が異なる…サハリンの人達の好みに寄り添った「アレンジが施された日本風料理」ということになる…

恐らく…溶けるチーズを押し寿司に乗せて加熱するのだと思うが…「魚にクリームソースを合わせた」ような、洋食的な味わいにやや甘味を加えた和風の調味料が加わる…という按配である…

↓全く初めて頂いた時は…とりあえず「不思議?」だったが…こういうのも好い!
21-09-2018 in evening (8)

「日本の料理」と言っても…「日本の流儀が採り入れられ、入れられた地域の人達の好みに寄り添った形にアレンジされて行く」という訳なのだ…興味深い!