МЕСТО ДЛЯ КУРЕНИЯ ＝喫煙所(2018.06.10)

↓GUM百貨店の敷地内、表の通から建物の側に入った“中庭”の一隅に見付けた…

↑「МЕСТО ДЛЯ КУРЕНИЯ」(ミェスタ ドリャ クリェーニヤ)は「喫煙のための場所」という意味だ…

好天に恵まれた気持ち好い状態でウラジオストクに到着し、夕刻の予定まで時間も少し在って、昼食後に散策していて立寄った場所だ…

この種の、「さり気なく掲出されている看板」というようなモノを眺めるのが意外に好きだ…